Вам следует знать основные различия между аналоговым и аналоговым сигналом.Промышленные VoIP-телефонные аппаратыПрежде чем выбрать VoIP для своего бизнеса, учтите, что многие компании выбирают именно эту технологию.Развивайтесь вместе с компаниейОн прост в настройке и имеет дополнительные функции, такие как...запись звонков или подключение к CRMНекоторые люди предпочитают аналоговые телефоны, потому что они просты и хорошо работают. Они очень надежны, даже в сложных условиях, например, там, где это необходимо.Промышленные водонепроницаемые телефоныилиобщедоступный всепогодный телефонРазличия между VoIP и аналоговой связью влияют на стоимость, гибкость телефонов и возможности развития вашего бизнеса в будущем. Промышленные VoIP-телефоны предоставляют больше возможностей для удовлетворения потребностей современного бизнеса.
Основные выводы
- VoIP-телефоны используют интернет. Они обладают множеством функций, таких как переадресация вызовов и удаленное управление. Также они могут подключаться к смарт-устройствам. Это делает их отличным выбором для компаний, стремящихся к росту.
- Аналоговые телефонные трубки используют старые телефонные линии. Они просты и надежны. Они работают даже при отключении электроэнергии. Это хорошо для мест со старой проводкой или суровыми условиями.
- Для работы VoIP-телефонов требуется стабильное интернет-соединение и электропитание. Аналоговые телефоны получают питание от телефонных линий. Они работают без интернета и электричества.
- VoIP-телефоны обеспечивают более чистое звучание. Они оснащены функцией шумоподавления и расширенными функциями связи. При слабом сетевом соединении могут возникать небольшие задержки. Аналоговые телефоны имеют меньшую задержку, но и меньше функций.
- Выбор между VoIP и аналоговой связью зависит от вашей конфигурации. Подумайте о своих планах на будущее, бюджете и о том, где вы будете использовать телефоны.
Значение аналоговых и VoIP промышленных телефонных аппаратов
Аналоговые промышленные телефонные трубки
Аналоговые промышленные телефонные трубки используются на заводах и складах. Эти телефоны используют аналоговые сигналы. Сигнал представляет собой плавную электрическую волну. Это позволяет четко слышать голос, даже если он громкий. Аналоговые трубки подключаются к обычным телефонным линиям. Эти линии используют аналоговые волны для передачи вашего голоса в другое место.
Вот несколько распространенных слов, которые вам следует знать.:
| Срок | Краткое изложение определения |
|---|---|
| Аналоговый | Способ передачи сигналов с использованием плавных электрических волн, изменяющихся в зависимости от звука или других факторов. |
| Аналоговая линия | Телефонная линия, передающая голос с помощью аналоговых волн. |
| Телефон | Часть телефона, которую вы держите в руке, чтобы говорить и слушать. |
Аналоговые трубки работают даже при отключении электроэнергии. Во многих местах выбирают аналоговые телефоны, потому что они просты и надежны. Для них не нужна компьютерная сеть. Достаточно обычной телефонной линии.
Промышленные VoIP-телефоны
Промышленные VoIP-телефоны используют цифровые технологии. Ваш голос передается в виде данных через интернет. Это называется передачей голоса по интернет-протоколу. VoIP-телефоны подключаются к вашей сети с помощью кабеля или Wi-Fi. Вам не нужна обычная телефонная линия. Вместо этого вы используете свое интернет-соединение.
VoIP-телефония обладает большим количеством функций, чем аналоговые телефоны. Вы можете использовать переадресацию вызовов и получать голосовые сообщения по электронной почте. Также вы можете использовать их удаленно. Многие компании предпочитают промышленные VoIP-телефоны, потому что они совместимы с новыми системами. Их также можно подключать к смарт-устройствам. Легко добавлять или перемещать телефоны, использующие технологию передачи голоса по интернет-протоколу (VoIP). VoIP-телефоны постоянно обновляются, поэтому у вас всегда будут новые функции.
Совет: Если вам нужно использовать компьютерную сеть или требуются специальные функции, промышленные VoIP-телефоны — хороший выбор.
Совместимость с устаревшими и современными системами связи.
Проводка и подключение
Важно знать, как подключаются аналоговые и VoIP-телефоны. Аналоговые телефоны используют простые провода. Они подключаются с помощью проводов TIP и RING, красного и зеленого цвета. В этих телефонах используются разъемы RJ-11. Сигнал передается только через два средних контакта. Обычно к устройству подключается один аналоговый телефон. Если подключить более одного, могут возникнуть проблемы. Звук может быть нечетким. Аналоговые телефоны работают лучше всего, если следовать инструкции производителя по подключению. Для аналоговых телефонов не требуется компьютерная сеть или интернет. Аналоговая телефонная система использует общедоступную телефонную сеть (PSTN). Эта сеть очень надежна на многих предприятиях.
VoIP-телефоны подключаются по-другому. Они используют кабели Ethernet или Wi-Fi для подключения к локальной сети (LAN). Система VoIP-телефонии передает ваш голос в виде цифровых данных через интернет. Для всех ваших VoIP-телефонов вам потребуется сетевой коммутатор или маршрутизатор. VoIP-телефоны не используют те же провода, что и аналоговые телефоны. Для корректной работы VoIP-телефонов необходимо стабильное интернет-соединение. Такая конфигурация позволяет легко добавлять или перемещать телефоны. Это способствует росту вашего бизнеса.
Требования к электропитанию и сети
Аналоговые трубки получают питание от телефонной линии. Отдельный источник питания не требуется. Аналоговая телефонная система использует низкое напряжение. Она работает даже при отключении электроэнергии. Это делает аналоговые телефоны очень надежными в чрезвычайных ситуациях.
Для работы VoIP-телефонам требуется больше энергии. Они получают питание от кабеля Ethernet с использованием технологии Power over Ethernet (PoE) или отдельного адаптера. VoIP-телефоны потребляют больше энергии, поскольку обрабатывают цифровые сигналы и подключаются к сети. По данным ENERGY STAR, проводной VoIP-телефон потребляет около 2,0 Вт. Проводной аналоговый телефон потребляет около 1,1 Вт. Некоторые VoIP-телефоны оснащены гигабитным Ethernet, который потребляет больше энергии. Некоторые VoIP-телефоны экономят энергию, отключаясь, когда не используются. Аналоговые телефоны такой функции не имеют.
Для работы вашей VoIP-телефонной системы необходима надежная сеть. VoIP-телефонам требуется хорошее интернет-соединение для обеспечения четкой связи. Аналоговым телефонам интернет не нужен, поэтому они работают даже при сбоях в сети.
Примечание: Если в вашем здании старая проводка или вам необходимо, чтобы телефоны работали во время отключения электроэнергии, лучше подойдут аналоговые трубки. Если вам нужны дополнительные функции и простота настройки, разумным выбором станут VoIP-телефоны со стабильным интернет-соединением.
Задержка звука и надежность работы промышленных VoIP-телефонов
Особенности и функции
Если сравнить промышленные VoIP-телефоны с аналоговыми моделями, можно заметить множество различий в их возможностях. VoIP-телефоны обладают специальными функциями, которые помогают лучше обрабатывать звонки и работать быстрее. Эти функции очень полезны в людных или шумных местах.
| Категория функций | Промышленные VoIP-телефоны | Аналоговые промышленные телефоны |
|---|---|---|
| Управление звонками | Удержание вызова, блокировка, переадресация, определение приоритета вызова | Только базовое обслуживание звонков. |
| Проверка звонков и безопасность | Анонимный звонок отклонен | Нет в наличии |
| Автоматизированные системы | Автоматический секретарь (IVR), автоматическое переключение на резервный сервис в случае сбоя | Не поддерживается |
| Автоматизация набора номера | Автоматический дозвон, аналитика кампаний | Не поддерживается |
| Распределение вызовов | Автоматическое распределение вызовов, переадресация вызовов, ожидание вызова, подсказка о вызове | Нет в наличии |
| Улучшение коммуникации | Конференц-связь, звонок одним нажатием, пользовательская музыка на удержании, режим «Не беспокоить» (DND). | Ограниченная или отсутствующая поддержка |
| Экстренная помощь и мониторинг | Усовершенствованный мониторинг системы 911 (E911) и качества обслуживания (QoS). | Только базовый номер 911 |
| Интеграция и унифицированные коммуникации. | Интеграция с LDAP, информация о присутствии, удаленная переадресация вызовов, группы вызовов. | Нет в наличии |
| Аналитика и ИИ | Анализ настроений, прогнозирование оценок потенциальных клиентов, приоритетные оповещения | Нет в наличии |
| Мобильность и многоустройственные устройства | Интеграция с мобильными устройствами, HD-аудио, видео,возможности постоянно включенных IP-устройств | Не поддерживается |
VoIP-телефоны позволяют использовать автоответчики и переадресацию вызовов для быстрого ответа на звонки. Вы также можете использовать аналитику, чтобы оценить эффективность работы вашей команды. Аналоговые телефоны не обладают этими дополнительными функциями.
Совет: Если вам нужно нечто большее, чем просто совершать звонки, промышленные VoIP-телефоны предоставляют множество инструментов, которые помогут вам работать эффективнее.
Качество звука и задержка звука
Качественный звук важен на заводах и в других шумных местах. Необходимо слышать каждое слово, даже при работающем оборудовании. VoIP-телефоны используютширокополосные аудиокодекиЧтобы голоса звучали четко и ясно. При стабильном интернет-соединении вы услышите меньше помех и меньше пропущенных слов. VoIP-телефоны часто оснащены микрофонами с функцией шумоподавления, что помогает в шумных местах.
- При хорошем качестве сети VoIP-звонки звучат четко и резко.
- Если у вас медленное интернет-соединение, аналоговые телефоны могут звучать лучше.
- VoIP-телефоны могут использовать HD-аудио, в то время как аналоговые телефоны используют обычные микрофоны.
Задержка звука означает небольшую паузу между произнесением сказанного и получением ответа. В системах IP-телефонии (VoIP) задержка может быть небольшой, поскольку ваш голос передается в виде данных через интернет. Такие факторы, как пакетизация, сетевые дрожания и обработка кодеками, могут увеличить эту задержку. Большинство людей считают, что односторонняя задержка до 200 мс является приемлемой. Аналоговые телефоны имеют меньшую задержку, поскольку используют прямые электрические сигналы.
| Причина/Фактор | Промышленные VoIP-телефоны | Аналоговые системы (PSTN) |
|---|---|---|
| Накладные расходы на упаковку | Добавляет задержку из-за обработки данных. | Непригодный |
| Сетевые колебания | Может вызывать переменные задержки | Непригодный |
| Задержка обработки кодека | Небольшая задержка при кодировании/декодировании. | Непригодный |
| Буферизация | Используется для сглаживания дрожания, может увеличить задержку. | Непригодный |
| Задержки в сети | Наибольший вклад в задержку | Минимальная задержка |
| Допустимая задержка | До 200 мс в одну сторону | Время прохождения сигнала туда и обратно менее 150 мс |
Если у вас стабильное интернет-соединение, промышленные VoIP-телефоны обеспечат отличное качество звука. Если же интернет-соединение слабое, аналоговые телефоны могут звучать лучше.
Надежность и время безотказной работы
Надежность очень важна на заводах и в других сложных условиях. Вам нужны телефоны, которые работают постоянно, даже в чрезвычайных ситуациях. Для работы VoIP-телефонов необходимы сеть и электропитание. Если отключится интернет или электричество, ваша VoIP-телефонная система может перестать работать, если у вас нет резервных систем.
Среднее время безотказной работы (MTBF) показывает, как долго устройство может работать до поломки. Например, у аналогового телефонного адаптера Cisco ATA 191 показатель MTBF составляет 300 000 часов. Это означает, что он может прослужить долгое время до отказа. VoIP-телефоны не всегда показывают показатель MTBF, но они могут быть очень надежными, если использовать качественное оборудование и заботиться о своей сети.
| Тип устройства | MTBF (среднее время между отказами) | Рабочая температура | Влажность (рабочая) |
|---|---|---|---|
| Аналоговый телефонный адаптер Cisco ATA 191 | 300 000 часов | 32–104°F (0–40°C) | от 10% до 90%, неконденсирующийся |
Примечание: Современные VoIP-телефоны очень надежны, но для обеспечения такой же бесперебойной работы, как и аналоговые телефоны, вам потребуется мощная сеть и резервное электропитание.
Безопасность
Безопасность — ещё одно важное отличие VoIP-телефонов от аналоговых. Промышленные VoIP-телефоны используют цифровые данные, поэтому они подвержены большему количеству онлайн-рисков. К таким рискам относятся взлом, вредоносное ПО, отказ в обслуживании и спам-звонки. Защитить свою VoIP-телефонную систему можно с помощью шифрования, надёжных паролей и безопасной сети.
| Аспект уязвимости/безопасности | Промышленные VoIP-телефоны | Аналоговые трубки |
|---|---|---|
| подделка звонка | Возможно посредством взлома. | Непригодный |
| Подслушивание | Возможно, если не зашифровано. | Возможно посредством прослушивания телефонных разговоров. |
| Вредоносное ПО, черви, вирусы | Восприимчивый | Непригодный |
| Отказ в обслуживании (DoS) | Может привести к сбою в работе сервиса. | Непригодный |
| мошенничество с платными дорогами | Риск несанкционированного использования | Непригодный |
| Шифрование и аутентификация | Поддерживает TLS, SRTP, надежные пароли. | Ограниченное или полное отсутствие |
| Физическое прослушивание телефонных разговоров | Непригодный | Возможный |
Всегда используйте надежных провайдеров, включайте шифрование и обновляйте свои устройства. Для аналоговых телефонов нужен человек, который сможет прослушивать разговоры. VoIP-телефоны требуют большей цифровой защиты, но ее можно обеспечить с помощью правильных привычек.
Помните: прежде чем выбирать телефонную систему для своего завода или рабочего места, всегда учитывайте свои потребности в области безопасности.
Тенденции будущего: умные телефоны с возможностью подключения к Интернету вещей.
Первоначальная настройка и оборудование
По мере развития интеллектуальных технологий вы увидите большие изменения в промышленных телефонах. Многие новые телефоны теперь используют VoIP и подключаются к устройствам IoT. Эти интеллектуальные телефоны часто работают с облачными VoIP-системами. При наличии стабильного интернет-соединения такие телефоны можно быстро настроить. Большинство моделей используют аппаратное обеспечение типа «подключи и работай». Вам просто нужно подключить телефон к сети, и он самостоятельно найдет VoIP-сервисы.
Возможно, вам потребуется проверить, поддерживает ли ваша сеть технологию Power over Ethernet (Power over Ethernet). Это упростит настройку, поскольку вам не понадобятся дополнительные кабели питания. Некоторые смарт-телефоны оснащены датчиками, отслеживающими температуру или уровень шума. Эти датчики передают данные в вашу диспетчерскую с помощью технологии VoIP. Вы также можете подключить эти телефоны к сигнализации или камерам. Это обеспечит вам больший контроль и безопасность на рабочем месте.
Совет: Перед покупкой новых телефонов всегда проверяйте, поддерживают ли ваши VoIP-решения функции IoT.
Текущее техническое обслуживание
Смарт-телефоны с поддержкой IoT и VoIP требуют меньше ручного вмешательства, чем старые аналоговые телефоны. Обновление программного обеспечения осуществляется с централизованной панели управления. Это означает, что вам не нужно посещать каждый телефон, чтобы добавить новые функции или устранить неполадки. Облачные VoIP-системы позволяют отслеживать все ваши телефоны в режиме реального времени. Вы можете быстро выявлять проблемы и поддерживать их работоспособность.
Вы оцените преимущества VoIP, когда будете управлять большим количеством телефонов. Вы можете добавлять или перемещать трубки без переподключения кабелей. Используя услуги VoIP, вы получаете поддержку и обновления от своего провайдера. Это обеспечивает безопасность и актуальность вашей системы. Стабильное интернет-соединение помогает избежать обрывов связи и обеспечивает бесперебойную работу системы.
Примечание: Для достижения наилучшей производительности регулярно проверяйте свою сеть и обновляйте VoIP-устройства.
Совместимость VoIP и аналоговой связи
Устаревшие системы
Модернизация старых телефонных систем может быть сложной задачей. Многие заводы до сих пор используют аналоговые телефоны. Для таких телефонов требуются старые кабели и обычные телефонные линии. Если вам нужна VoIP-связь, возможно, придётся заменить кабели. Иногда для подключения старых телефонов к новым сетям можно использовать VoIP-шлюзы. Это позволяет сохранить старые телефоны и получить новые функции.
Проверьте, работают ли ваши телефоны и гарнитуры с VoIP. Для некоторых старых устройств требуются адаптеры или модернизация. Во многих местах одновременно используются как аналоговые, так и VoIP-телефоны. Вы можете оставить некоторые аналоговые телефоны и добавлять VoIP-трубки по мере необходимости. Таким образом, вы получите современную телефонную систему без потери связи.
- Возможно, вам понадобятся новые кабели для VoIP-связи.
- VoIP-шлюзы помогают подключать старые телефоны к новым сетям.
- Использование обоих типов телефонов помогает при обновлении.
- Обновление может быть непростым процессом, поэтому планируйте каждый шаг.
Аналоговые трубки, такие как проводные бронированные телефоны, очень прочные. Они хорошо работают в сложных условиях и со старыми системами. Вы можете четко слышать даже при высокой громкости. Кнопки экстренного вызова и сигнализация делают их безопасными в использовании.
Современные сети
Современные сети хорошо работают с телефонными системами VoIP. VoIP предоставляет больше возможностей и проще в переходе, чем аналоговая связь. Чтобы убедиться, что всё работает, выполните следующие шаги:
- Используйте VoIP-телефоны и аксессуары, поддерживающие правила SIP.
- Создайте надежную сеть с помощью управляемых коммутаторов и PoE.
- Убедитесь, что ваше интернет-соединение быстрое и надежное.
- Включите функцию QoS, чтобы улучшить качество голосовых вызовов.
- Обеспечьте безопасность своей VoIP-системы с помощью шифрования и надежных паролей.
- Перед использованием всех своих устройств обязательно проверяйте их работоспособность.
Современная телефонная система должна обрабатывать большое количество звонков и обеспечивать их безопасность. Для голосовых вызовов следует разделить сеть и регулярно обновлять программное обеспечение. Можно выбрать VoIP или аналоговую связь, но VoIP предоставляет больше возможностей для развития.
VoIP лучше всего работает со стандартами SIP и RTP. Для расширения функционала можно подключиться к IP-АТС или SIP-провайдеру. Всегда следите за своей сетью, чтобы выявлять проблемы на ранней стадии. При правильной настройке вы получите четкую связь, хорошую безопасность и простое управление.
Совет: Сначала протестируйте свою VoIP-систему в одном месте. Это поможет вам выявить и устранить проблемы, прежде чем использовать её повсюду.
Выбор между VoIP и аналоговой связью.
Ключевые факторы, которые следует учитывать
При выборе между VoIP-телефонами и аналоговыми телефонами следует учитывать несколько важных моментов. Ваш выбор повлияет на то, как будет осуществляться общение в вашей компании, на ваши расходы и на то, насколько хорошо ваши телефоны будут работать в сложных условиях. В таблице ниже показано, чем отличаются VoIP-телефоны и аналоговые промышленные телефоны по многим параметрам:
| Фактор | Промышленные VoIP-телефоны | Аналоговые промышленные телефоны |
|---|---|---|
| Совместимость | Работает с открытыми стандартами SIP и основными сетевыми системами. | Подключается к традиционной телефонной сети общего пользования, интеграция с IP-сетями менее эффективна. |
| Обеспечение перспектив на будущее | Легко модернизировать или заменить, поддерживает новые технологии. | Ограниченные возможности обновления, используется устаревшая технология. |
| Экологическое сопротивление | Высокая прочность (IP65), ударо- и вибростойкость, защита от конденсации. | Обычно менее устойчивы к суровым условиям. |
| Температурная устойчивость | Выдерживает экстремальные температуры | Возможно, будут установлены более низкие температурные пределы. |
| Качество звука голоса | Чистый звук с VSQ, идеально подходит для шумных мест. | Базовый звук, менее оптимизирован для шумных мест. |
| Удаленное управление | Позволяет осуществлять удалённые обновления и мониторинг. | Нет удалённого управления |
| Монтаж/техническое обслуживание | Простая установка, низкие затраты на техническое обслуживание. | Более высокие затраты на установку и техническое обслуживание. |
| Безопасность/Соответствие требованиям | Соответствует строгим стандартам безопасности и охраны окружающей среды. | Возможно, не имеет соответствующих сертификатов. |
| Экономическая эффективность | Снижение затрат на установку и эксплуатацию. | Более высокие затраты из-за устаревшей инфраструктуры. |
| Дополнительные функции | Предлагает QoS, настраиваемые цвета и многое другое. | Меньше дополнительных функций |
Совет: VoIP-телефоны обычно предлагают больше функций, лучшее качество звука и позволяют сэкономить деньги в долгосрочной перспективе. Аналоговые телефоны хороши, если вам нужна простая и стабильная связь в местах со старыми проводами.
Оценка ваших потребностей
Вам следует подумать о том, где вы работаете и для чего вам нужны телефоны. Вот несколько моментов, которые следует проверить, прежде чем выбирать между VoIP и аналоговыми телефонами:
- Есть ли на вашем сайте...Пыль, вода или плохая погода? Выбирайте телефоны с классом защиты IP65/IP66.и веские доводы.
- Вам нужны телефоны, которые трудно сломать? Выбирайте модели с бронированными проводами и металлическими деталями.
- В вашем районе очень шумно? Убедитесь, что телефон звонит громко и звук чистый.
- Вы собираетесь вешать телефон на стену? Проверьте, как он установлен.
- Ваша компания использует старые телефонные линии или новую сеть? VoIP лучше всего работает с цифровыми сетями, но аналоговые сети также хорошо подходят для старых систем.
- Хотите управлять телефонами или обновлять их удаленно? VoIP позволяет делать это из одного места.
- Вы планируете развивать или изменять свой бизнес?Системы VoIP легко расширяются и обладают новыми функциями..
- Насколько важна цена? Установка и эксплуатация VoIP-системы могут обходиться дешевле, но поддержание работоспособности аналоговой связи может стоить дороже.
Примечание: Подумайте о том, что у вас есть сейчас, и о том, чего вы хотите в будущем. Лучший выбор зависит от вашего бизнеса, вашего рабочего места и вашего бюджета.
Вы узнали основные различия между аналоговыми и VoIP-телефонами промышленного назначения. VoIP предоставляет больше функций, позволяет легко подключать дополнительные телефоны и экономить средства в долгосрочной перспективе. Это делает его хорошим выбором, если ваш бизнес растет. Аналоговые телефоны просты и эффективны, поэтому подходят для небольших компаний. Многие эксперты советуют перед принятием решения оценить, что вы используете сейчас, что хотите в будущем и сколько можете потратить.
- Подумайте о потребностях вашего бизнеса и о том, планируете ли вы его развивать.
- Посмотрите, сколько стоит установка, ремонт и модернизация каждого типа.
- Посмотрите, какая система лучше всего подходит для вашего рабочего места.
Внимательно изучив эти различия, вы сможете выбрать оптимальную телефонную систему для своего бизнеса как сейчас, так и в будущем.
Часто задаваемые вопросы
В чём основное различие между аналоговыми и VoIP-телефонами промышленного назначения?
Вы используете аналоговые трубки с традиционными телефонными линиями. VoIP-телефоны используют интернет для совершения звонков. VoIP предоставляет больше возможностей и гибкости. Аналоговые телефоны хорошо работают в местах со старой проводкой.
Можно ли использовать VoIP-телефоны, если у меня медленное интернет-соединение?
Для работы VoIP-телефонов необходимо стабильное и быстрое интернет-соединение. При медленном интернете могут наблюдаться задержки или пропадание звука. Аналоговые телефоны не нуждаются в интернете, поэтому лучше работают в местах со слабым соединением.
Установка VoIP-телефонов сложнее, чем установка аналоговых?
При наличии хорошей сети можно быстро настроить VoIP-телефоны. Большинство VoIP-телефонов работают по принципу «подключи и работай». Аналоговые телефоны используют простую проводку и работают со стандартными телефонными линиями. Оба типа легко устанавливаются при правильной настройке.
Работают ли VoIP-телефоны во время отключения электроэнергии?
Для работы VoIP-телефонов требуется питание от сети или адаптера. При отключении электроэнергии VoIP-телефоны могут перестать работать, если нет резервного источника питания. Аналоговые телефоны часто продолжают работать, поскольку получают питание от телефонной линии.
Какой тип лучше подходит для суровых условий эксплуатации?
Следует выбирать телефоны с высоким классом защиты IP и прочным корпусом. Как аналоговые, так и VoIP-телефоны выпускаются в защищенных моделях. Выберите ту, которая соответствует потребностям вашего объекта и вашей существующей системе.
Дата публикации: 09.09.2025